День пам’яті наших рідних.

1 листопада — День пам’яті наших рідних, які відійшли у вічність…
Є дати, коли серце особливо щемить від спогадів, а думки линуть до тих, кого вже немає поруч…

 Тисячі вогників запалюються на цвинтарях… І кожен із них — це чиясь любов, чиясь молитва, чиясь незгасна пам’ять. 

  Нехай світло цих лампадок зігріває душі тих, кого вже немає поруч, але хто назавжди залишився в наших серцях. 

 У цей день із вдячністю та любов’ю згадуємо наших найдорожчих: батьків, бабусь і дідусів, рідних та близьких, які залишили по собі світлу пам’ять, добрі справи й незабутні миті. Їх уже не обійняти, не почути рідного голосу, але вони назавжди залишаються у наших серцях, у родинних історіях, у молитвах і спогадах.

Запалімо свічку пам’яті, помолімося за спокій їхніх душ і згадаймо добрим словом кожного, кого нам так не вистачає. А також вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!Поки живе пам’ять — живе любов. Світла і вічна пам’ять усім, хто відійшов у вічність.

«Кожен із нас відіграє свою роль: медіа та інформаційна грамотність для людей»

 

Як розпізнати маніпуляції, перевірити достовірність інформації та захиститися від цифрових загроз? 26 жовтня в Україні вп’яте стартує Національний тест із медіаграмотності. Учасники зможуть перевірити своє критичне мислення, навички фактчекінгу та вміння орієнтуватися в сучасному інформаційному просторі.

Пройти тест можна на платформі Дія.Освіта з 9:30 26 жовтня до 30 жовтня включно.

Для участі необхідно зареєструватися на платформі: https://osvita.diia.gov.ua/tests/national-media-literacy-test-2026

Національний тест із медіаграмотності проводиться Міністерством культури України та Міністерством цифрової трансформації України в межах Національного проєкту з медіаграмотності «Фільтр» на платформі Дія.Освіта.

Цьогоріч тест складається з п’яти тематичних блоків і 25 запитань, присвячених ключовим аспектам сучасної інформаційної культури – достовірності та впливу інформації, соціальним мережам, штучному інтелекту, етичній поведінці та взаємодії з контентом, навичкам фактчекінгу, кібергігієні та безпеці в мережі.

«Медіаграмотність – це вміння критично оцінювати інформацію, розуміти контекст, перевіряти джерела та усвідомлювати, як інформаційні впливи можуть формувати наші рішення й поведінку. Під час війни від того, якій інформації ми довіряємо, залежить і наша безпека. росія намагається впливати на українців через фейки, маніпуляції та емоційні повідомлення. Національний тест дає можливість перевірити власні навички розрізняти фейки та зрозуміти, які з них потребують посилення» – зазначила Віцепрем’єр-міністерка України з питань гуманітарної політики України – Міністерки культури України Тетяна Бережна.

Особливу увагу в тесті приділили цифровій безпеці, відповідальному користуванню соціальними мережами та новим форматам маніпуляцій, із якими щодня стикаються українці.

Запитання тесту ґрунтуються на прикладах із реального життя та відображають повсякденний інформаційний досвід: перегляд стрічки новин, користування соціальними мережами й обмін повідомленнями. Успішність проходження тесту залежить від уважності учасників та їхнього вміння критично оцінювати інформацію.

Водночас медіаграмотність стосується не лише тих, хто створює новини чи професійний контент. Вона починається з повсякденних рішень кожного з нас: яке джерело відкрити, чи перевірити побачене, чи довіряти емоційному заголовку, чи поширювати повідомлення далі.

Результат з’явиться одразу після завершення тестування: учасники побачать діаграму та опис свого рівня за кожною компетенцією. Сертифікат можна завантажити, а результатом поділитися в соцмережах. Також сертифікат завжди зберігається в особистому кабінеті «Моя освіта».

У 2025 році понад 66 тисяч людей взяли участь у тестуванні, а 34 470 пройшли його повністю.

Пройти тест можна на платформі Дія.Освіта з 26 до 30 жовтня 2026 року. Запрошуємо вас взяти участь у проходженні тесту в нашій бібліотеці.

🕯️ Пам’ять живе в наших серцях 🕯️

Є імена, які назавжди залишаються з нами. Є Герої, чия жертовність ніколи не буде забута… З глибоким сумом і невимовною вдячністю вшановуємо пам’ять Героя з Жвирки — Томчишина Володимира Ярославовича, який загинув 29.10. 2022 році, віддавши своє життя за Україну.
Його ім’я назавжди залишиться в історії рідного краю, у пам’яті земляків і в серцях усіх, хто цінує свободу та мир. За можливість жити, любити, мріяти й зустрічати новий день наш народ платить надзвичайно високу ціну — життями своїх найкращих синів.
Схиляємо голови в скорботі та вдячності. Нехай світла пам’ять про Володимира буде вічною, а його подвиг — прикладом мужності, незламності й любові до Батьківщини.
Герої не вмирають! Вони живуть у нашій пам’яті, у молитвах і в незалежній Україні, за яку вони віддали найдорожче, своє життя. Вічна Пам'ять і Слава Герою! #ГероїНеВмирають

       Історія життя нашого Героя односельчанина                   Томчишина Володимира Ярославовича

Сумна звістка з фронту надійшла 31 жовтня. У війні з російським окупантом загинув жи­тель с. Жвирка Томчишин Володимир Ярославович, 1978 року народження.

Навчався в Жвирківській середній школі та Львівському інституті внутрішніх справ. Після навчання працював у виправній коло­нії, в Червоноградському міському відділі міліції, працював на м’ясокомбінаті.

Він – учасник АТО. Цьогоріч призваний на військову службу 8 березня 2022 року. Справжній патріот, вірний син України, заги­нув від отриманих множинних важких поранень внаслідок артилерійського обстрілу на сході України 29 жовтня. Володимир Томчишин віддав своє життя за Україну, мирне життя кожного з нас. Ми завжди повинні па­м’ятати, якою дорогою ціною наші воїни ви­борюють перемогу.

2 листопада жителі гро­мади провели «живим коридором» в останню путь Героя. Панахиду за Воїном відслужили священ­ники Петро Звір, Ярослав Валюх, Ярослав Кащук, Орест Рубель, Степан Ділай, Роман Синицький, Володимир Августовський, Йосип Скоробагатий, Роман Ткачик.

Прощальне слово висловив Сокальський міський голова Сергій Касян, який наголосив, що Володимир, один з перших після повномасштабного вторг­нення, став до лав 63-го батальйону територіальної оборони і в його рядах захищав Украї­ну. Він подякував мамі за виховання сина-патріота.

Коли в нашу краї­ну прийшла страшна біда, він в числі пер­ших взяв в руки зброю, щоби захистити свій край та територіальну цілісність і неза­лежність України.Нехай світла пам'ять про Героя живе в наших серця, а його мужність і жертовність назавжди залишаються прикладом любові до України. Полеглому за незалежність України воїну навічно 44 роки. Похований наш Герой з військо­вими почестями на місцевому цвинтарі під звуки військового салюту…

Боляче усвідомлювати, що війна забирає сильних духом, світлих і порядних людей. Тих, хто є гордістю громади і надійною опо­рою для своїх близьких.

" Лист, який не закінчується"(Всеукраїнський радіодиктант національної єдності)

День української писемності та мови – це свято нашої духовності, культури й національної єдності. Це день утвердження розвитку державної мови – найціннішого надбання українського народу та основи його духовного багатства. Свято перенесли з 9 листопада на 27 жовтня у 2023 році через перехід Православної церкви України та Української греко-католицької церкви на новоюліанський календар. Воно вшановує рідну мову, українську абетку й багатовікову традицію письма, а датою пов’язане з пам’яттю преподобного Нестора Літописця — ченця Києво - Печерського монастиря та автора «Повісті минулих літ». Засновано це свято Указом Президента України у 1997 році.

А головною традицією є написання радіодиктанта національної єдності, який відбувся 27 жовтня об 11:00. Автором цьогорічного тексту під назвою «Лист, який не закінчується» є письменник і ветеран Артур Дронь, а читцями були Артур Пройдаков та Даша Астаф'єва

Традицію започаткувала у 2000 році команда Українського Радіо задля єднання навколо мови. За ці роки радіодиктант перетворився на найбільший україномовний флешмоб, який об'єднує українців по всьому світові. І ми також доєдналися до написання радіодиктанту національної єдності. Запрошуємо усіх бажаючих долучитися до написання раріодиктанту де б ви не були.

79-роковини Операції «Захід» (цей день в історії України )

Операція "Захід" — це наймасовіша примусова депортація населення Західної України, здійснена радянською владою 21 жовтня 1947 року. Головною метою каральної акції МДБ СРСР було придушення українського визвольного руху, зокрема ОУН та УПА.

                                                  Основні факти про операцію:
• Дата початку: 21 жовтня 1947 року (о 2:00 у Львові, о 6:00 — по всій Західній Україні).
• Масштаб: За один день та наступні доби з Волинської, Дрогобицької, Львівської, Рівненської, Станіславської (Івано-Франківської), Тернопільської та Чернівецької областей виселили 26 332 сім'ї (загалом 77 791 особу: 18 866 чоловіків, 35 685 жінок та 23 240 дітей віком до 15 років).
• Куди вивозили: Депортованих ешелонами відправляли на каторжні роботи до вугільних шахт східних районів СРСР (Сибір, Кузбас, Урал) та на сільськогосподарські роботи в Казахстан.
• Силовий ресурс: До операції залучили понад 30 тисяч солдатів і близько 15 750 співробітників радянських спецслужб (МДБ та МВС).

Операція «Захід» — каральна акція уряду СРСР проти УПА, примусова наймасовіша депортація населення Західної України ,яка готувалася у режимі цілковитої секретності. Це найбільша депортація українців після Другої світової війни

"Дивовижного такту й ніжності казкарка - Зірка Мензатюк" (літературне досьє)

Сучасна українська письменниця, талановитий журналіст і володарка низки престижних літературних премій. Перш за все автор прославилася завдяки яскравим і захоплюючим дитячим книгам, наповненим веселими пригодами, чарівними персонажами і істинно українськими мотивами. В цілому творчість Зірки Мензатюк має яскраво виражений національний мотив, вона здатна наповнювати живим чаром небувалого буденність, оживлювати перед маленькими читачами незмовкну мову природи, письменниця легко й захоплююче вводить у сьогодення дива української минувщини, робить їх правдивою частиною буття наших дітей тут і сьогодні. Автор відноситься до тих сучасних письменників, які в своїх творах активно розвивають рідну мову і культуру і якщо ви небайдужі до долі сучасної української літератури, а також просто хочете порадувати дитину цікавими казками і віршами на українській мові,то завітайте до нашої бібліотеки.

Сьогодні святкує день народження Зірка Мензатюк — одна з найулюбленіших письменниць української малечі, авторка повістей "Таємниця козацької шаблі", "Як я руйнувала імперію", "Макове князювання", казочку" Зварю тобі борщику" і інші. Бажаємо міцного здоров’я, радості, невичерпного натхнення та безлічі цікавих ідей для нових книжок! Многая літа!

20 жовтня — Міжнародний день кухаря і кулінара❤️

Ми готуємо буквально щодня, шукаємо нові рецепти та створюємо власні й намагаємося вдома відтворити страви з улюблених закладів. Але за кожною вдалою стравою стоїть не лише рецепт, а й людина, яка знається на продуктах, секретах приготування та поєднаннях смаків. Саме таким людям присвячений Міжнародний день кухаря і кулінара, який щороку відзначають 20 жовтня. Для нас це гарна нагода привітати всю нашу команду кухарів та подякувати їм за їхню нелегку працю. Адже саме завдяки їм ми відроджуємо традиційну українську кулінарію, створюємо своє та знайомимося з кухнями різних народів світу.

ЩО ВІДОМО ПРО СВЯТО

Свято започатковано у 2004 році за ініціативи Білла Галлагера, відомого шеф-кухаря та колишнього президента Всесвітньої асоціації кулінарних спільнот Worldchefs. Пан Галлагер прагнув не лише вшанувати працю кухарів, а й привернути увагу до кулінарної освіти, творчості та культури харчування. Щороку до святкування долучаються кухарі з різних країн. Вони проводять майстер-класи, зустрічі з дітьми та освітні заходи. Ідея проста: кулінарія — це не лише спосіб нагодувати людину, а й можливість навчити її краще розуміти їжу, продукти та власні харчові звички.

КУХАР — БІЛЬШЕ НІЖ ПРОСТО ПРОФЕСІЯ

Робота кухаря означає значно більше, ніж приготування їжі. На перший погляд, усе здається простим: є рецепт, інгредієнти та плита. Але спробуйте приготувати одну й ту саму страву двічі так, щоб смак, текстура та аромат були однаковими. Тут потрібні досвід, уважність і розуміння кулінарних процесів. Кухар має знати, як продукти поводяться під час нагрівання, чому м’ясо стає сухим, як зробити соус густішим і чим збалансувати надмірну кислотність страви. Водночас важливо дотримуватися правил гігієни, правильно зберігати продукти й організовувати роботу на кухні.
А ще кулінарія — це завжди про творчість. Один кухар може переосмислити традиційний рецепт, інший — знайти незвичне поєднання сезонних овочів, а третій — відтворити страву, яку в його родині готували кілька поколінь тому це яскравий, як невпинно розвивати кулінарні традиції України.

«Джерело здоров’я на кожен день» (Всесвітній день здорового харчування - інформина)

16 жовтня традиційно відзначається — Всесвітній день здорового харчування і ось ключові принципи здорового харчування:

• Баланс та різноманіття: включайте в щоденний раціон цільнозернові продукти, бобові, достатню кількість свіжих овочів, фруктів та ягід.
• Правило тарілки: половину раціону мають складати овочі та фрукти, чверть — білки (м'ясо, риба, яйця, горіхи), і ще чверть — складні вуглеводи.
• Здоровий білок: віддавайте перевагу нежирним сортам м'яса (птиця) та рибі, мінімізуйте споживання ковбас, сосисок та копченостей.
• Здорові жири: використовуйте олію (оливкову, соняшникову), додавайте в страви горіхи та насіння, уникайте трансжирів (маргарину, випічки з магазину).
• Контроль цукру та солі: зменшуйте кількість доданого цукру в напоях та їжі, а також обмежте споживання солі (не більше 5 грамів на день).
• Водний баланс: пийте чисту воду за відчуттям спраги та підтримуйте нормальний рівень гідратації організму.

А ви знали, що звичайна тарілка свіжих овочів — це справжній еліксир молодості, енергії та гарного настрою?
Сьогодні, у День свіжих овочів, ми раді запросити вас до нашої онлайн-школи здоров’я! Спеціально до цього свята ми підготували корисний та надихаючий матеріал «Джерело здоров’я на кожен день», який допоможе вам по-новому поглянути на звичні продукти.
Свіжі овочі — це не просто частина раціону. Це живі вітаміни, мікроелементи, антиоксиданти та клітковина, які щодня дарують нам силу, зміцнюють імунітет та допомагають залишатися у формі.
Турбота про себе починається з правильного вибору на тарілці. Дозвольте природі подбати про ваше самопочуття!

📚 Осінь, книги і трохи тепла для душі… 🍁

📚 🍁Осінь має особливу магію… Вона тихенько стукає у вікна золотим листям, огортає прохолодою, запрошує до затишку й дарує бажання зупинитися на мить, видихнути та прислухатися до себе. 💛Саме восени так хочеться загорнутися в теплий плед, зігріти долоні горнятком ароматного чаю й відкрити книгу, яка стане добрим другом, розрадою та маленькою втечею від буденності. 

☕📖Книги, як і осінні дні, бувають різними: одні зігрівають душу, інші торкаються найпотаємні- ших струн серця, а ще інші залишають після себе світлу думку й тиху усмішку.

🍂 Осінь — це час для неспішного читання, щирих почуттів і зустрічей із тими, хто розуміє нас без зайвих слів. А бібліотека — це місце, де серед книжкових полиць завжди знайдеться історія саме для вашого настрою.
Нехай ця осінь буде щедрою на добрі книги, душевні розмови, теплі зустрічі та маленькі радощі, з яких складається велике щастя. ❤️

Запрошуємо до бібліотеки — за книгою, натхненням і частинкою осіннього тепла! 🍁📚#ОсіньІКниги